To change the organization in which a computer belongs, select the computer from the devices page and then go the Admin tab. Under "Danger Zone" is a "Change Organization" button. Select the organization in which you want to move to and click "Move."
You can only move computers between organization in which your user has access. This button will not appear if you belong to only one organization.